y os vamos a presentar a los:
ABORÍGENES AUSTRALIANOS
Si el sentido primero de la palabra "aborigen"
define los habitantes nativos de cualquier país, ese término se aplica
preferentemente a los habitantes nativos de Australia.
El adjetivo "aborigen" (aboriginal en
inglés) aparece en inglés desde el siglo XVII al menos y
significa "desde el origen" (ab-origine), derivado del latín.
Ha sido usado en Australia para describir a sus pobladores indígenas ya desde
el año 1789.
Pronto se convirtió en un nombre propio y se empleó para referirse a todos los
indígenas australianos.
Hay que hacer notar que, en inglés, el uso de aboriginal como
nombre ha adquirido connotaciones negativas, incluso despectivas entre algunos
sectores de la comunidad, que lo ven como poco sensible e incluso ofensivo, y
tiende a evitarse por las asociaciones históricas hechas con el colonialismo.
También la palabra "nativo", que era común en la literatura antes de
los años 1960, actualmente se suele considerar ofensiva. El término más
aceptado es el sustantivo aborígenes.
Esta distinción no se aprecia en español, que traduce ambos términos por
"aborigen".